| 4670. Transirrigation : Méthode de contrôle d’apport d’eau aux rigoles ou raies dans laquelle est utilisée une seule conduite vannée pour réaliser à la fois le transport et la distribution de l`eau à partir des courants d’eau individuels. La dose apportée, par chaque courant d’eau, est déterminée par la vitesse d`avancement d`un piston, placé à l`intérieur de la conduite et poussé par la pression statique de l`eau; le mouvement du piston est contrôlé par un câble relié à un tambour dont la rotation est commandée. La capacité de la conduite doit être telle que l’écoulement n’est pas plein dans le tronçon de transport. Pour un système vanné ouvert, il n’y a pas d’écoulement jusqu’à ce que le piston l’atteigne. L’équivalent français de ce terme est « transirrigation ». Il existe des transirrigations de surface, déplaçables chaque année, et des transirrigations enterrées, installées à demeure dans les cultures pérennes. |
