headerphoto
Home > Policy > Congresses/Declarations > Hague 1993
HAGUE DECLARATION
World population is expected to exceed six billion by the end of the century with 90 per cent living in developing countries. Based on current trends, population growth may exceed increases in food production.

 

During the past four decades, irrigation and drainage have contributed significantly to the increase in food production. Today, a meagre one-sixth of cropped lands that is irrigated produces one-third of the world's harvest of food crops. Drainage has enhanced the productivity of another tenth of cropped lands. These contributions are not without costs. Irrigated agriculture consumes 70 to 80 per cent of the fresh water used in developing countries. Drainage of agricultural lands impacts downstream water quality. The performance of many irrigation schemes is below their potential levels. Globally, about two-fifths (100 million hectares) of irrigated lands are at risk from waterlogging or salinization, or are already affected. Future growth in irrigated agriculture will be limited by the scarcity of water and land, by increasing competition for water, by the degradation of the environment, by the rising cost of development, by the deterioration of existing systems, and, finally, by the inadequacies of management.

 

Fresh water is a finite and vulnerable resource having an economic value with social, economic and environmental implications. The Earth Summit (Rio de Janeiro, June 1992) set formidable challenges for the development of water resources and agricultural production. AGENDA 21 of the Earth Summit sets the targets for increasing sustainable crop production at 3 to 4 % per annum including the increase in productivity of existing irrigation schemes. These targets will ensure that future degradation of land and water resources is avoided or even reversed.

 

The International Commission on Irrigation and Drainage (ICID) has a half century of experience in the promotion and transfer of water management technology and in the handling of related issues. Building on its past experience, accomplishments, and the comprehensive water management framework, about 750 participants from 65 countries, meeting in The Hague from the 6th to the 11th of September, 1993, at the 15th ICID Congress, addressed the theme of "Water Management in the Next Century".

 

Actions resulting from these discussions are :

  1. ICID will promote new programs for water savings in agriculture to enable the release of water for other emerging high priority uses.
  2. ICID will encourage irrigation and drainage agencies to optimize the use of resources and adopt holistic and multi-disciplinary approaches to the planning of irrigation and drainage systems which, in large measure, are the keys to attaining sustainable schemes.
  3. ICID will promote programs to enhance the productivity of water at both the farm and system levels, and to ensure equity in the distribution of irrigation water, the sustainability of development and the protection of the environment.
  4. ICID will launch public awareness and participation programs in association with other agencies on the annual World Water Day, 22nd of March, as established by the United Nations.
  5. Irrigation and drainage agencies will be encouraged to increase participation of farmer organizations in the operation, maintenance and management of irrigation and drainage systems.
  6. ICID will promote international cooperation in the management of international river basins.
  7. ICID will promote special programs in irrigation, drainage, and water management in Africa and other water-stressed areas.
  8. ICID will develop area-oriented plans for the management of droughts and floods.
  9. ICID and its national committees will broaden their memberships and develop young professionals from whom future leaders will emerge.
  10. Programs will be undertaken to exchange appropriate technology among national committees, planners, designers and managers of irrigation systems.

ICID's Action Plan will have APPROPRIATE WATER MANAGEMENT as its central theme. It will be implemented in close cooperation with other international agencies. National Committees will develop their own action agendas in support of this central theme, focusing on water saving and improving the performance of irrigation and drainage schemes, while, at the same time, ensuring increases in food production. This sets ICID on a new challenging path for water management in the 21st century.

 

DECLARATION ClID DE LA HAYE, 1993

 

D'ici la fin du siècle, la population mondiale dépassera les six milliards dont 90% se trouveront dans les pays en développement. D'après les tendances actuelles, la poussée démographique pourrait devancer l’accroissement de la production vivrière.

 

Au cours des quatre dernières décennies, l’irrigation et le drainage ont apporté une contribution importante àl’accroissement de la production alimentaire. Actuellement, un sixième seulement des terres agricoles irriguées produit un tiers du rendement des cultures vivrières. Le drainage a augmenté la productivité d'encore un-dixième de la superficie cultivée. Mais, ces contributions ne sont pas dénuées d'inconvénients. L'agriculture irriguée consomme de 70 à 80%de l’eau douce utilisée dans les pays en développement. Le drainage des terres agricolesà un impact sur la qualité de l’eau en aval. La performance de nombreux projets d'irrigation est au-dessous de leur niveau potentiel. Sur le plan mondial, près des deux-cinquième (100 millions d'hectares) des terres irriguées sont déjà incultivables à cause de la teneur excessive en eau ou la salinité, ou risquent de le devenir. Toute croissance future de l’agriculture irriguée se verra limitée par la pénurie d'eau et de terre, la concurrence accrue pour l’eau, la dégradation de l’environnement, la hausse des coûts de développement, la détérioration des systèmes existants et, en dernier lieu, par les carences de la gestion.

 

L'eau douce est une ressource limitée et vulnérable ayant une valeur économique et des conséquences sociales, économiques et environnementales. Le Sommet de la Terre (Rio de Janeiro, juin 1992) a lancé des défis redoutables au développement des ressources en eau et à la production agricole. Le Plan d'Action 21 du Sommet de la Terre prévoit une cible de 3 à 4 pour cent par an pour un accroissement durable de la production vivrière, y compris la croissance de la productivité découlant des ouvrages d'irrigation existants. Cette cible empêchera ou même renversera la dégradation future des ressources en eau et en terre.

 

La Commission Internationale des irrigations et du Drainage (CIID) a acquis, au long d’un demi-siècle, une expérience significative en matière de promotion et de transfert de la technologie de la gestion d’eau et de règlement des problèmes qui s’y rattachent. Se fondant sur les expériences du passé, les réalisations et le cadre global de la gestion d’eau, environ 750 participants provenant de 65 pays, l’occasion du 15ème Congrès de la CIID, ont porté leur attention sur le thème « La Gestion de l’eau au Siècle Prochain ».

 

Ces discussions ont conduit aux actions suivantes :

  1. La CIID favorisera de nouveaux programmes visant à des économies d’eau dans l’agriculture afin que l’eau soit disponible pour d’autres usages prioritaires apparaissant à l’horizon.

  2. La CIID encouragera les agences d’irrigation et de drainage à optimiser l’utilisation des ressources et à adopter des approches holistiques et multidisciplinaires vis-à-vis du développement des systèmes d’irrigation et de drainage, lesquels constituent, dans une grande mesure, la clé de la réalisation des résultats durables.

  3. La CIID favorisera les programmes destinés à accroître la productivité de l’eau, tant au niveau de la ferme qu’à celui des ouvrages d’irrigation, et à assurer la répartition équitable de l’eau, le développement durable et la protection de l’environnement.

  4. La CIID lancera, en association avec d’autres agences, des campagnes pour sensibiliser le public et encourager sa participation à l’occasion de la Journée Mondiale de l’Eau, observée chaque année le 22 mars, conformément à la décision des Nations Unies.

  5. Les agences d’irrigation et de drainage devront inciter les organisations d’agricultures à participer plus activement à l’exploitation, l’entretien et la gestion des systèmes d’irrigation et de drainage.

  6. La CIID fera promouvoir la coopération internationale dans l’aménagement des bassins fluviaux internationaux.

  7. La CIID favorisera des programmes spéciaux dans les domaines de l’irrigation, du drainage et de la gestion d’eau en Afrique et dans d’autres régions touchées par des pénuries d’eau.

  8. La CIID élaborera des projets axés sur des zones spécifiques pour parer à la sécheresse et aux inondations.

  9. La CIID et ses Comités Nationaux agrandiront leurs adhésions et formeront des jeunes professionnels parmi lesquels sortiront les leaders futurs.

  10. Des programmes seront entrepris en vue d’échanger la technologie appropriée entre Comités nationaux, planificateurs et gestionnaires des systèmes d’irrigation.

Le thème central du Plan d’Action de la CIID sera LA GESTION D’EAU APPROPRIEE. Il sera mis en œuvre avec la collaboration étroite d’autres agences internationales. Les Comités nationaux mettront au point leurs propres programmes d’action à l’appui de ce thème central, mettant l’accent sur l’économie d’eau et l’amélioration de l’efficacité des projets d’irrigation et de drainage, tout en assurant en même temps une production vivrière accrue. La gestion de l’eau au 21ème siècle constitue un nouveau défi que la CIID doit relever.

 

 
   

© 2016 | ICID | 48 Nyaya Marg, Chanakyapuri, New Delhi - 110021, India
Tel : 91-11-26116837, 91-11-26115679; Fax : 91-11-26115962, E-mail: icid@icid.org [ICID Map]

Follow ICID on: | Facebook| YouTube| LinkedIn| SlideShare

| Design by: Madhu Mohanan, ICID Central Office |